Traducción de la norma ISO 15489: posición de la CAA

COORDINADORA DE ASOCIACIONES DE ARCHIVEROS

Estimados compañeros,

Ante la publicación oficial de la Norma UNE-ISO 15489-1:2006. Información y documentación. Gestión de documentos. Parte 1: Generalidades, os informo que la Coordinadora de Asociaciones de Archiveros (CAA), en su asamblea de 28 de enero, acordó hacer llegar a AENOR y a la Subdirección General de Archivos Estatales nuestro descontento ante la traducción realizada al margen de los archiveros de la Norma ISO 15489-1. Consideramos que aquellas normas específicas de los archivos se deben trabajar dentro de un grupo constituido principalmente por archiveros con poder de decisión.

Ana María Herrero Montero

Secretaria de la CAA

ASOCIACIÓN DE ARCHIVEROS DE ANDALUCÍA (AAA)

ASOCIACIÓN ASTURIANA DE BIBLIOTECARIOS, ARCHIVEROS, DOCUMENTALISTAS Y MUSEÓLOGOS (AABADOM)

ASSOCIACIÓ D’ARXIVERS DE CATALUNYA (AAC)

ASOCIACIÓN DE ARCHIVEROS DE MADRID (AAM)

ASOCIACIÓN DE ARCHIVEROS DE NAVARRA (AAN)

ASSOCIACIÓ D’ARXIVERS VALENCIANS (AAV)

ASOCIACIÓN DE ARCHIVEROS, BIBLIOTECARIOS Y DOCUMENTALISTAS DE LAS ISLAS BALEARES (ABADID)

ASOCIACIÓN DE ARCHIVEROS DE CASTILLA Y LEÓN (ACAL)

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ARCHIVEROS (ANABAD)

ANABAD-ARAGÓN
ANABAD-CASTILLA LA MANCHA
ANABAD-GALICIA
ANABAD-MURCIA
ANABAD-LA RIOJA

ASOCIACIÓN DE ARCHIVEROS DE LA COMUNIDAD CANARIA (ASARCA)
ARCHIVEROS SIN FRONTERAS (ASF)

CONFERENCIA DE ARCHIVEROS DE LAS UNIVERSIDADES ESPAÑOLAS (CAU)
ASOCIACIÓN PARA LA DEFENSA DEL PATRIMONIO BIBLIOGRÁFICO Y DOCUMENTAL DE CANTABRIA (DOC)

[Mensaje distribuido en Arxiforum el 9-3-2006]

¡Comparte este contenido!